7.03
Miasto Bielsko-Biała partnerem Donaustadt Wiedeń
Kategorie: Nowości
Dodał: admin

dsc02696top.JPG

Dnia 22 lutego 2009 o godz.15.30 w bielskim Ratuszu została podpisana umowa intencyjna o współpracy w dziedzinach kultury i turystyki pomiędzy miastem Bielsko-Biała a wiedeńską dzielnicą Donaustadt .

Ze strony polskiej umowę podpisał Prezydent Jacek Krywult ,ze strony austriackiej Bezirksvorsteher Norbert Scheed.
Ponadto przy podpisaniu umowy obecni byli : Vice-Prezydent  Bielska- Białej Zbigniew Michniowski ,Naczelnik Wydziału Promocji Anna Zgierska , Bezirksvorsteher-Stellvertreter Josef Taucher , Abgeordnete zum Nationalrat  Ruth Becher ,Landtag- abgeordnete Ernst Nevrivy.
Gościem specjalnym  był przedstawiciel Polskiej Ambasady w Wiedniu ,Radca Ambasady Sławomir Wolny.
Ze strony Stowarzyszenia Kulturalno-Informacyjnego oraz redakcji portalu internetowego “ipolen.at” w Wiedniu  : Prezes Mirosław Wałęga , Vice-Prezes Grażyna Garbolewski oraz Red. Nacz.Grażyna Wałęga.
dsc02612kl.jpg
W swoich okolicznościowych przemowach zarówno Prezydent Jacek Krywult jak i Burmistrz 22 Dzielnicy Wiednia Norbert Scheed zgodnie wyrazili chęć współpracy, zadowolenie z podpisania umowy oraz  podziękowali Stowarzyszeniu “ipolen.at” za wkład włożony w projekt wymiany kulturalnej i doprowadzenie do porozumienia pomiędzy obydwoma miastami .

Radca Ambasady,Pan Sławomir Wolny  podkreślił ,jak ważne i cenne dla Polski są takie umowy na szczeblu lokalnym oraz pogratulował Prezesowi Stowarzyszenia sukcesu ,jakim było zaproszenie obu partnerów do wspólnego stołu.
dsc02640kl.jpg
Prezes “ipolen.at” ,Pan Mirosław Wałęga podziękował wszystkim obecnym za konstruktywną, otwartą i miłą atmosferę spotkania i przekazał na ręce Radcy Ambasady podziękowania dla Ambasadora RP w Austrii Jerzego Margańskiego za przychylne wsparcie dla projektu współpracy między miastami.
Umowa intencyjna  była ukoronowaniem pierwszego etapu długoterminowego projektu “Mały Wiedeń pozdrawia”, którego celem jest zacieśnienie bilateralnych kontaktów, prezentacji polskiej kultury głównie z Bielska-Białej i regionu w Wiedniu oraz propozycji kulturalnych z Wiednia w Bielsku-Białej.

Redakcja ipolen.at

uuu083.JPG

Komentarze

2 komentarze do “Miasto Bielsko-Biała partnerem Donaustadt Wiedeń”

  1. Doda?: adam wekr - 15 March 2009 16:18

    łatwo rządzic ludzmi do czasu kiedy ci do wiedza sie,iz sa okradani i manipulowani

  2. Doda?: krzysztof kokoszewski - 1 April 2009 02:03

    si si

Dodaj komentarz